Surprising fact: more than 70% of product teams say generative tools reshaped core workflows last year, changing how users expect