More than 70% of search queries now come from handheld devices, a shift that changes how audiences find and use