Most small business owners spend between $3,000 and $10,000 on a website and end up with something they’re embarrassed to